This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

子供たちは丘を駆け下りた。

子供(こども)たちは(おか)()()りた。
The children ran down the hill.
Sentence

午後から天気は下り坂です。

午後(ごご)から天気(てんき)(くだ)(ざか)です。
The weather will change for the worse this afternoon.
Sentence

夜のとばりが下りつつある。

(よる)のとばりが()りつつある。
Darkness is falling.
Sentence

これで肩の荷がおりました。

これで(かた)()がおりました。
It's like a weight has been lifted from my shoulders.
Sentence

我々はあの丘を駆けおりた。

我々(われわれ)はあの(おか)()けおりた。
We ran down the hill.
Sentence

道は緩い下り坂になっている。

(みち)(ゆる)(くだ)(ざか)になっている。
The road descends slowly.
Sentence

道が急な下り坂になっている。

(みち)(きゅう)(くだ)(ざか)になっている。
The road declines sharply.
Sentence

川下りでびしょびしょになった。

川下(かわくだ)りでびしょびしょになった。
I got soaked boating down river.
Sentence

午後から天気は下り坂になります。

午後(ごご)から天気(てんき)(くだ)(ざか)になります。
The weather is supposed to go downhill starting this afternoon.
Sentence

私は丘を登り下りして息切れがした。

(わたし)(おか)(のぼくだ)()りして息切(いきぎ)れがした。
I was out of breath from walking up and down hills.