- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
221 entries were found for 下さる.
Sentence
診察室を出る間際、先生が「バイバイ」と手を振ってくださいました。
Just as we were leaving the exam room the doctor waved his hand saying, 'bye-bye'.
Sentence
申し訳ないんだけど、あなたが貸して下さった本が見つからないのよ。
I'm sorry, but I can't find the book you lent me.
Sentence
最低価格と一番早い納期を見積もってくださるようお願いいたします。
Please estimate your best price and the earliest delivery date.
Sentence
貴社が、この価格交渉に見通しをつけてくださることを信じています。
We believe that you will be able to make a price concession.
Sentence
スーパーへ行くのならオレンジをいくつか買って来て下さいませんか。
スーパーへ行 くのならオレンジをいくつか買 って来 て下 さいませんか。
If you're going to the supermarket, will you please bring me back some oranges?
Sentence
神に祈りましょう、そうすれば私達の祈りをかなえてくださるでしょう。
Let's pray to God, and He will answer our prayers.
Sentence
こんなすてきな贈り物を送って下さってまことにありがとうございます。
こんなすてきな贈 り物 を送 って下 さってまことにありがとうございます。
It is very kind of you to send me such a nice present.
Sentence
あなたの都合のいい日時にミーティングを組み直してくださいませんか。
あなたの都合 のいい日時 にミーティングを組 み直 してくださいませんか。
Could you please re-schedule the meeting at your convenience?
Sentence
私のエッセイをお読みになってもし誤りがあれば訂正して下さいませんか。
Will you read my essay and correct the mistakes, if any?
Sentence
すみませんが、おっしゃったことをもう１度繰り返してくださいませんか。
すみませんが、おっしゃったことをもう１度 繰 り返 してくださいませんか。
I beg your pardon, but would you repeat what you said?