Sentence

五時までには必ず来て下さい。

()()までには(かなら)()(くだ)さい。
Do not fail to come here by five.
Sentence

言葉の意味を教えてください。

言葉(ことば)意味(いみ)(おし)えてください。
Please show me the meaning of word.
Sentence

言外の意味をとってください。

言外(げんがい)意味(いみ)をとってください。
Please read between the lines.
Sentence

元どおりにしまってください。

(もと)どおりにしまってください。
Put it back where it was.
Sentence

シカゴまで往復一枚ください。

シカゴまで往復(おうふく)(いち)(まい)ください。
I want a round-trip ticket to Chicago.
Sentence

5時にお電話下さいませんか。

()にお電話下(でんわくだ)さいませんか。
Would you please call me up at five o'clock?
Sentence

それをそらで言ってください。

それをそらで()ってください。
Please say it by heart.
Sentence

銀行へ行く道を教えて下さい。

銀行(ぎんこう)()(みち)(おし)えて(くだ)さい。
Can you tell me the way to the bank?
Sentence

金庫にカギをかけてください。

金庫(きんこ)にカギをかけてください。
Please lock the safe.
Sentence

インクを持ってきてください。

インクを()ってきてください。
Just bring me the ink, will you?