Sentence

脱脂綿をかんでいてください。

脱脂綿(だっしめん)をかんでいてください。
Bite down on the cotton roll.
Sentence

ご自由に果物をお取り下さい。

自由(じゆう)果物(くだもの)をお()(くだ)さい。
Help yourself to the fruit.
Sentence

袖を引っ張らないでください。

(そで)()()らないでください。
Don't pull my sleeve.
Sentence

この書類に書き込んで下さい。

この書類(しょるい)()()んで(くだ)さい。
Please fill out this form.
Sentence

スミスさんにつないで下さい。

スミスさんにつないで(くだ)さい。
Please connect me with Mr Smith.
Sentence

ここでの喫煙はご遠慮下さい。

ここでの喫煙(きつえん)はご遠慮(えんりょ)(くだ)さい。
Please refrain from smoking here.
Sentence

できるだけ辛くしてください。

できるだけ(つら)くしてください。
Make it as spicy as you can.
Sentence

3~4日は寝ていてください。

3~4(にち)()ていてください。
You should stay in bed for three or four days.
Sentence

正確な時間を教えてください。

正確(せいかく)時間(じかん)(おし)えてください。
Tell me the right time, please.
Sentence

是非とも訪ねてきてください。

是非(ぜひ)とも(たず)ねてきてください。
Come and see us by all means.