Sentence

決まり次第知らせて下さい。

()まり次第(しだい)()らせて(くだ)さい。
Please let me know as soon as it is decided.
Sentence

君の車に私を乗せて下さい。

(きみ)(くるま)(わたし)()せて(くだ)さい。
Give me a lift in your car.
Sentence

君の考えを要約して下さい。

(きみ)(かんが)えを要約(ようやく)して(くだ)さい。
Please sum up your idea.
Sentence

しばらく考えさせて下さい。

しばらく(かんが)えさせて(くだ)さい。
Let me think for a while.
Sentence

どうか窓を開けてください。

どうか(まど)()けてください。
Open the window, please.
Sentence

貴重品を預かってください。

貴重品(きちょうひん)(あず)かってください。
Could you hold these valuables?
Sentence

気になさらないでください。

()になさらないでください。
Please think nothing of it.
Sentence

あなたの話を続けて下さい。

あなたの(はなし)(つづ)けて(くだ)さい。
Please go on with your story.
Sentence

この本を私に買って下さい。

この(ほん)(わたし)()って(くだ)さい。
Please buy me this book.
Sentence

角砂糖を一個入れて下さい。

角砂糖(かくざとう)(いち)()()れて(くだ)さい。
One lump of sugar, please.