Sentence

その絵を見せてください。

その()()せてください。
Please let me have a look at those pictures.
Sentence

しっかり勉強して下さい。

しっかり勉強(べんきょう)して(くだ)さい。
Study hard.
Sentence

済んだら戻してください。

()んだら(もど)してください。
Bring it back when you are through.
Sentence

砂糖を少し足して下さい。

砂糖(さとう)(すこ)()して(くだ)さい。
Add a bit of sugar, please.
Sentence

左横腹を下にして下さい。

(ひだり)横腹(よこばら)(した)にして(くだ)さい。
Lie down on your left side.
Sentence

今晩私に電話して下さい。

今晩(こんばん)(わたし)電話(でんわ)して(くだ)さい。
Please give me a ring this evening.
Sentence

ぜひまたお越しください。

ぜひまたお()しください。
I do hope you will come again.
Sentence

今度遊びに来てください。

今度(こんど)(あそ)びに()てください。
Come and see us sometime.
Sentence

今回は見逃してください。

今回(こんかい)見逃(みのが)してください。
Let me off the hook this time, please.
Sentence

どうか中に入れて下さい。

どうか(なか)()れて(くだ)さい。
Please let me in.