Sentence

全体的に短くして下さい。

全体的(ぜんたいてき)(みじか)くして(くだ)さい。
Cut it short all over.
Sentence

前の方に詰めてください。

(まえ)(ほう)()めてください。
Please fill up the front.
Sentence

前のほうに進んで下さい。

(まえ)のほうに(すす)んで(くだ)さい。
Move up to the front, please.
Sentence

先着順に並んでください。

先着順(せんちゃくじゅん)(なら)んでください。
Please line up in order of arrival.
Sentence

これをコピーして下さい。

これをコピーして(くだ)さい。
Please copy this.
Sentence

税金をお支払いください。

税金(ぜいきん)をお支払(しはら)いください。
Please pay the tax.
Sentence

お水をもう一杯ください。

(みず)をもう(いち)(はい)ください。
I'd like some more water.
Sentence

食物に注意してください。

食物(しょくもつ)注意(ちゅうい)してください。
Pay heed to your food.
Sentence

状況をお知らせください。

状況(じょうきょう)をお()らせください。
Please let me know the status.
Sentence

書面でお申し込み下さい。

書面(しょめん)でお(もう)()(くだ)さい。
Apply in writing.