Sentence

この用紙に必須事項を記入してください。

この用紙(ようし)必須(ひっす)事項(じこう)記入(きにゅう)してください。
Please fill out this form.
Sentence

電話を切らないでそのままお待ち下さい。

電話(でんわ)()らないでそのままお()(くだ)さい。
Hold the line, please.
Sentence

電話を切らないでそのまま待って下さい。

電話(でんわ)()らないでそのまま()って(くだ)さい。
Don't hang up, but hold on please.
Sentence

電話を切らずにそのまま待ってください。

電話(でんわ)()らずにそのまま()ってください。
Please hold on a moment.
Sentence

どうかあなたの写真を撮らせてください。

どうかあなたの写真(しゃしん)()らせてください。
Please let me take your picture.
Sentence

さようなら、有意義に過ごしてください。

さようなら、有意義(ゆういぎ)()ごしてください。
So long, have a good time.
Sentence

その事故の一部始終を私に話して下さい。

その事故(じこ)一部始終(いちぶしじゅう)(わたし)(はな)して(くだ)さい。
Please give me the details of the accident.
Sentence

誰が空気を発見したのか、教えて下さい。

(だれ)空気(くうき)発見(はっけん)したのか、(おし)えて(くだ)さい。
Tell me who discovered air.
Sentence

誰かすぐに部屋に来てもらってください。

(だれ)かすぐに部屋(へや)()てもらってください。
Please send someone to my room.
Sentence

大阪に来るときは私に知らせてください。

大阪(おおさか)()るときは(わたし)()らせてください。
Please let me know when you come to Osaka.