Sentence

まあまあ、そう怒らないでくださいな。

まあまあ、そう(おこ)らないでくださいな。
Now, please don't get so angry.
Sentence

どうか忘れずに手紙を出してください。

どうか(わす)れずに手紙(てがみ)()してください。
Please remember to mail the letter.
Sentence

話し合う問題のリストを作って下さい。

(はな)()問題(もんだい)のリストを(つく)って(くだ)さい。
Will you make a list of issues to discuss?
Sentence

鈴木さんを電話に呼び出してください。

鈴木(すずき)さんを電話(でんわ)()()してください。
Please get Miss Suzuki on the phone.
Sentence

隣の部屋から椅子を持って来て下さい。

(となり)部屋(へや)から椅子(いす)(もき)って()(くだ)さい。
Please fetch me a chair from the next room.
Sentence

このようにして、それをやって下さい。

このようにして、それをやって(くだ)さい。
Please do it this way.
Sentence

料理長においしかったとお伝え下さい。

料理長(りょうりちょう)においしかったとお(つた)(くだ)さい。
Please tell the chef it was delicious.
Sentence

その本を読み終えたら返してください。

その(ほん)()()えたら(かえ)してください。
Please return the book when you have finished reading it.
Sentence

ステレオにレコードをかけてください。

ステレオにレコードをかけてください。
Put a record on the stereo.
Sentence

来るときはいつでも知らせてください。

(きた)るときはいつでも()らせてください。
Let me know whenever you come.