Sentence

その重い荷物を私に持たせて下さい。

その(おも)荷物(にもつ)(わたし)()たせて(くだ)さい。
Let me relieve you of that heavy parcel.
Sentence

私の留守中に犬の世話をして下さい。

(わたし)留守中(るすちゅう)(いぬ)世話(せわ)をして(くだ)さい。
Please take care of my dog while I am away.
Sentence

私の勉強の邪魔をしないでください。

(わたし)勉強(べんきょう)邪魔(じゃま)をしないでください。
Don't interfere with my studying.
Sentence

そこにいる係員から買ってください。

そこにいる係員(かかりいん)から()ってください。
Please buy it from that official.
Sentence

あらかじめ計画をお知らせください。

あらかじめ計画(けいかく)をお()らせください。
Please let me know the schedule beforehand.
Sentence

私の子供から目を離さないで下さい。

(わたし)子供(こども)から()(はな)さないで(くだ)さい。
Please keep your eye on my child.
Sentence

私の後について繰り返してください。

(わたし)(のち)について()(かえ)してください。
Please repeat after me.
Sentence

私の言葉を悪く取らないでください。

(わたし)言葉(ことば)(わる)()らないでください。
Don't take my words ill.
Sentence

私の犬のことは心配しないで下さい。

(わたし)(いぬ)のことは心配(しんぱい)しないで(くだ)さい。
Don't worry about my dog.
Sentence

できるだけ早く帰ってきてください。

できるだけ(はや)(かえ)ってきてください。
Please come back as soon as possible.