Sentence

海に面した部屋に変えてください。

(うみ)(めん)した部屋(へや)()えてください。
I'd like a room facing the ocean instead.
Sentence

海に潜ったら耳抜きしてください。

(うみ)(もぐ)ったら(みみ)()きしてください。
If you go underwater, hold your nose and blow to clear your ears.
Sentence

いつやめたらよいか言って下さい。

いつやめたらよいか()って(くだ)さい。
Tell me when to stop.
Sentence

あの池には近づかないでください。

あの(いけ)には(ちか)づかないでください。
Keep away from that pond, please.
Sentence

ご自由にケーキを取ってください。

自由(じゆう)にケーキを()ってください。
Please help yourself to the cake.
Sentence

我々にその仕事をやらせて下さい。

我々(われわれ)にその仕事(しごと)をやらせて(くだ)さい。
Let us do the work.
Sentence

荷物にこの荷札を付けてください。

荷物(にもつ)にこの荷札(にふだ)()けてください。
Attach this label to your package.
Sentence

火が消えないようにしてください。

()()えないようにしてください。
Please keep the fire from going out.
Sentence

果物を自由にとって食べて下さい。

果物(くだもの)自由(じゆう)にとって()べて(くだ)さい。
Please help yourself to some fruit.
Sentence

暇な時にこの本を読んでください。

(ひま)(とき)にこの(ほん)()んでください。
Read this book at your leisure.