Sentence

彼がいつ帰るか確かめてください。

(かれ)がいつ(かえ)るか(たし)かめてください。
Please check on when he will return.
Sentence

入る前にドアをノックして下さい。

(はい)(まえ)にドアをノックして(くだ)さい。
Please knock on the door before you enter.
Sentence

この書類を5枚コピーして下さい。

この書類(しょるい)を5(まい)コピーして(くだ)さい。
Please make five copies of this document.
Sentence

東京で何をしたか教えてください。

東京(とうきょう)(なに)をしたか(おし)えてください。
Tell me what you did in Tokyo.
Sentence

都合の良いときにいらして下さい。

都合(つごう)()いときにいらして(くだ)さい。
Please call on me when it is convenient for you.
Sentence

あなたの本を私に貸してください。

あなたの(ほん)(わたし)()してください。
Please lend me your book.
Sentence

電話を切らずに少しお待ち下さい。

電話(でんわ)()らずに(すこ)しお()(くだ)さい。
Please hold the line a moment.
Sentence

展示品に手を触れないでください。

展示品(てんじひん)()()れないでください。
Please don't touch the exhibits.
Sentence

だれかこのドアを開けてください。

だれかこのドアを()けてください。
Somebody, open this door, please.
Sentence

ご都合の良い時にお訪ねください。

都合(つごう)()(とき)にお(たず)ねください。
Please visit us at your convenience.