Sentence

忘れずにドアに鍵をかけて下さい。

(わす)れずにドアに(かぎ)をかけて(くだ)さい。
Don't fail to lock the door.
Sentence

スクリュードライバーをください。

スクリュードライバーをください。
Could I have a screwdriver?
Sentence

お名前とご住所をお書きください。

名前(なまえ)とご住所(じゅうしょ)をお()きください。
Write your name and address, please.
Sentence

部屋の空気を入れ替えてください。

部屋(へや)空気(くうき)()()えてください。
Please air the room.
Sentence

お菓子をご自由にお取りください。

菓子(かし)をご自由(じゆう)にお()りください。
Please help yourself to the cake.
Sentence

必ず私に電話をかけ直して下さい。

(かなら)(わたし)電話(でんわ)をかけ(なお)して(くだ)さい。
Don't fail to call me back.
Sentence

オレンジジュースを2杯ください。

オレンジジュースを2(はい)ください。
Two glasses of orange juice, please.
Sentence

彼女が怒った理由を教えて下さい。

彼女(かのじょ)(おこ)った理由(りゆう)(おし)えて(くだ)さい。
Please tell me the reason why she got angry.
Sentence

213号室の前でお待ちください。

213号室(ごうしつ)(まえ)でお()ちください。
Please wait in front of Room 213.
Sentence

どうか彼に会いに行ってください。

どうか(かれ)()いに()ってください。
I entreat you to go and see him.