Sentence

できるだけ早く仕上げて下さい。

できるだけ(はや)仕上(しあ)げて(くだ)さい。
Get it done as soon as possible.
Sentence

テープの両端をつないで下さい。

テープの両端(りょうたん)をつないで(くだ)さい。
Please join the two ends of the tape together.
Sentence

あなたの写真を見せてください。

あなたの写真(しゃしん)()せてください。
Show your photograph.
Sentence

おつりは取っておいてください。

おつりは()っておいてください。
Keep the change.
Sentence

もう少し砂糖を入れてください。

もう(すこ)砂糖(さとう)()れてください。
Put in a little more sugar.
Sentence

もう少しゆっくり話して下さい。

もう(すこ)しゆっくり(はな)して(くだ)さい。
Please speak more slowly.
Sentence

もう一度それを見せてください。

もう一度(いちど)それを()せてください。
Please show it to me again.
Sentence

もう一度おっしゃってください。

もう一度(いちど)おっしゃってください。
Please say it once more.
Sentence

もう一つ別の物を見せて下さい。

もう(ひとつべ)()(もの)()せて(くだ)さい。
Please show me another one.
Sentence

コーヒーを御出ししてください。

コーヒーを()()ししてください。
Serve the coffee, please.