Sentence

鉛筆でお名前を書いてください。

鉛筆(えんぴつ)でお名前(なまえ)()いてください。
Please write your name with a pencil.
Sentence

嘘をついたことを許して下さい。

(うそ)をついたことを(ゆる)して(くだ)さい。
Please forgive me for telling a lie.
Sentence

チーズの製法を教えてください。

チーズの製法(せいほう)(おし)えてください。
Would you teach me how to make cheese?
Sentence

この情報は内密にしてください。

この情報(じょうほう)内密(ないみつ)にしてください。
Keep this information under your hat.
Sentence

一通に署名の上ご返送ください。

(いち)(つう)署名(しょめい)(うえ)返送(へんそう)ください。
Please return one set to us with your signature.
Sentence

でしゃばるのは慎んでください。

でしゃばるのは(つつし)んでください。
Please refrain from pushing forward.
Sentence

あなたの名前を教えてください。

あなたの名前(なまえ)(おし)えてください。
Tell me what your name is.
Sentence

ここではスリにご注意ください。

ここではスリにご注意(ちゅうい)ください。
Beware of pickpockets here.
Sentence

ご主人によろしくお伝え下さい。

主人(しゅじん)によろしくお(つた)(くだ)さい。
Please give my best regards to your husband.
Sentence

ろうそくに火をつけてください。

ろうそくに()をつけてください。
Please light a candle.