Sentence

私の図書は自由にお使い下さい。

(わたし)図書(としょ)自由(じゆう)にお使(つか)(くだ)さい。
You're welcome to any book in my library.
Sentence

私の車はいつでもお使い下さい。

(わたし)(くるま)はいつでもお使(つか)(くだ)さい。
My car is at your disposal.
Sentence

私の言うことに答えてください。

(わたし)()うことに(こた)えてください。
Please answer me.
Sentence

このバケツに水を入れて下さい。

このバケツに(みず)()れて(くだ)さい。
Please fill this bucket with water.
Sentence

私の奇妙な夢を解釈して下さい。

(わたし)奇妙(きみょう)(ゆめ)解釈(かいしゃく)して(くだ)さい。
Please interpret my strange dreams.
Sentence

私のところへ立ち寄って下さい。

(わたし)のところへ()()って(くだ)さい。
Please drop by and see me.
Sentence

どうか悪く思わないでください。

どうか(わる)(おも)わないでください。
Please don't have any hard feelings.
Sentence

私のことは心配しないで下さい。

(わたし)のことは心配(しんぱい)しないで(くだ)さい。
Don't trouble about me.
Sentence

私のことはかまわないで下さい。

(わたし)のことはかまわないで(くだ)さい。
Don't bother yourself about me.
Sentence

私に本当のことを教えて下さい。

(わたし)本当(ほんとう)のことを(おし)えて(くだ)さい。
Please let me know the truth.