Sentence

彼は私の上の階にすんでいる。

(かれ)(わたし)(うえ)(かい)にすんでいる。
He lives above me.
Sentence

ゲームで一段と盛り上がった。

ゲームで一段(いちだん)()()がった。
The game added to the fun.
Sentence

シカゴに2ヶ月以上滞在した。

シカゴに2ヶ(かげつ)以上(いじょう)滞在(たいざい)した。
I stayed in Chicago over two months.
Sentence

彼は仕事をすっかり仕上げた。

(かれ)仕事(しごと)をすっかり仕上(しあ)げた。
He has finished up his work.
Sentence

彼は仕事の上では私の先輩だ。

(かれ)仕事(しごと)(うえ)では(わたし)先輩(せんぱい)だ。
He has more experience on the job than I.
Sentence

彼は財政上困難に陥っている。

(かれ)財政上(ざいせいじょう)困難(こんなん)(おちい)っている。
He is financially embarrassed.
Sentence

空を見上げているのは誰だね。

(そら)見上(みあ)げているのは(だれ)だね。
Who is looking up into the sky?
Sentence

学生は皆一斉に立ち上がった。

学生(がくせい)(みな)一斉(いっせい)(たあ)()がった。
All of the students stood up together.
Sentence

彼は苦痛のあまり声を上げた。

(かれ)苦痛(くつう)のあまり(ごえ)()げた。
He cried out in pain.
Sentence

この上着は私にはだぶだぶだ。

この上着(うわぎ)(わたし)にはだぶだぶだ。
This coat looks loose on me.