Sentence

これをあなたに差し上げます。

これをあなたに()()げます。
This is for you.
Sentence

平山先生は大変上手く教える。

平山(ひらやま)先生(せんせい)大変(たいへん)上手(うま)(おし)える。
Mr Hirayama teaches very well.
Sentence

平均台の上にまたがりなさい。

平均台(へいきんだい)(うえ)にまたがりなさい。
Get yourself astride the balance beam.
Sentence

机の上に一枚のカードがある。

(つくえ)(うえ)(いち)(まい)のカードがある。
There is a card on the desk.
Sentence

父上、何をしておられるのか。

父上(ちちうえ)(なに)をしておられるのか。
What are you doing, Dad?
Sentence

父は上座の自分の席に着いた。

(ちち)上座(かみざ)自分(じぶん)(せき)()いた。
Father took his place at the head of the table.
Sentence

父は車の運転がとてもうまい。

(ちち)(くるま)運転(うんてん)がとてもうまい。
My father drives very well.
Sentence

これ以上言うことは何もない。

これ以上(いじょう)()うことは(なに)もない。
I have nothing more to say.
Sentence

その付き人はお世辞がうまい。

その()(びと)はお世辞(せじ)がうまい。
The attendant is good at flattery.
Sentence

まだ英語でうまく話せません。

まだ英語(えいご)でうまく(はな)せません。
I'm not good at speaking English yet.