Sentence

それは1日か2日で仕上がる。

それは1(にち)か2(にち)仕上(しあ)がる。
It will be finished in a day or two.
Sentence

今年の冬は気温が平均以上だ。

今年(ことし)(ふゆ)気温(きおん)平均(へいきん)以上(いじょう)だ。
The temperature is above average this winter.
Sentence

これ以上この問題は論じない。

これ以上(いじょう)この問題(もんだい)(ろん)じない。
I will not dwell any longer upon this subject.
Sentence

お返しに彼女に人形をあげた。

(かえ)しに彼女(かのじょ)人形(にんぎょう)をあげた。
I gave her a doll in return.
Sentence

何とか手配してあげましょう。

(なん)とか手配(てはい)してあげましょう。
Let's try to arrange something.
Sentence

母にそれらを選んであげよう。

(はは)にそれらを(えら)んであげよう。
I will choose them for my mother.
Sentence

歩道の上には日よけがあった。

歩道(ほどう)(うえ)には()よけがあった。
There was a sunshade over the sidewalk.
Sentence

弁当を弟に分けてあげなさい。

弁当(べんとう)(おとうと)()けてあげなさい。
Share your lunch with your brother.
Sentence

ブラウン氏は上流階級の人だ。

ブラウン()上流(じょうりゅう)階級(かいきゅう)(ひと)だ。
Mr Brown belongs to the upper class.
Sentence

米の値段が再び上がっている。

(べい)値段(ねだん)(ふたた)()がっている。
The price of rice is going up again.