Sentence

彼女は恐怖で悲鳴をあげた。

彼女(かのじょ)恐怖(きょうふ)悲鳴(ひめい)をあげた。
She screamed with terror.
Sentence

彼女は泳ぐのが上手である。

彼女(かのじょ)(およ)ぐのが上手(じょうず)である。
She is good at swimming.
Sentence

そのヘビは頭を持ち上げた。

そのヘビは(あたま)()()げた。
The snake reared its head.
Sentence

ボールが高く跳ね上がった。

ボールが(たか)()()がった。
The ball bounced up high.
Sentence

今月の売り上げはよくない。

今月(こんげつ)()()げはよくない。
Sales have been off this month.
Sentence

私の姉は歌がとてもうまい。

(わたし)(あね)(うた)がとてもうまい。
My sister sings songs very well.
Sentence

彼女はコインを拾い上げた。

彼女(かのじょ)はコインを(ひろ)()げた。
She picked up a coin.
Sentence

彼女はかなりうまく歌った。

彼女(かのじょ)はかなりうまく(うた)った。
She sang pretty well.
Sentence

指標は前月比4%上昇した。

指標(しひょう)前月比(ぜんげつひ)4%上昇(じょうしょう)した。
The index rose 4% from the preceding month.
Sentence

マントルピースの上にある。

マントルピースの(うえ)にある。
It's on the mantelpiece.