This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

天気は上々だ。

天気(てんき)上々(じょうじょう)だ。
It's a sunny day.
Sentence

待ってあげる。

()ってあげる。
I'll wait for you.
Sentence

船が炎上した。

(ふね)炎上(えんじょう)した。
The ship went up in flames.
Sentence

引き上げてくれ。

()()げてくれ。
Give me a hoist.
Sentence

健康は富以上だ。

健康(けんこう)(とみ)以上(いじょう)だ。
Health is above wealth.
Sentence

物価が上がった。

物価(ぶっか)()がった。
The price rose.
Sentence

歓声が上がった。

歓声(かんせい)()がった。
Shouts of joy burst forth.
Sentence

一身上の都合で。

一身上(いっしんじょう)都合(つごう)で。
For personal reasons.
Sentence

彼は話が上手い。

(かれ)(はなし)上手(うま)い。
He is a good speaker.
Sentence

うまい事言うね。

うまい(こと)()うね。
You put things well.