Sentence

あなたにそれを見せてあげましょう。

あなたにそれを()せてあげましょう。
I shall let you see that.
Sentence

彼らはいっせいにわめき声をあげた。

(かれ)らはいっせいにわめき(ごえ)をあげた。
They cried out together.
Sentence

その秘書は美人の上に英語が得意だ。

その秘書(ひしょ)美人(びじん)(うえ)英語(えいご)得意(とくい)だ。
The secretary is good at English in addition to being beautiful.
Sentence

あなたの上司の計画はいかがですか。

あなたの上司(じょうし)計画(けいかく)はいかがですか。
How do you like your boss's plan?
Sentence

お心づかいに厚くお礼申し上げます。

(こころ)づかいに(あつ)くお(れい)(もう)()げます。
I'm very grateful for your sympathy.
Sentence

彼らの計画はうまくいかないと思う。

(かれ)らの計画(けいかく)はうまくいかないと(おも)う。
I do not think their plan will work out.
Sentence

私にはもうこれ以上することがない。

(わたし)にはもうこれ以上(いじょう)することがない。
I've got no more to do.
Sentence

彼もやがて英語が上達するであろう。

(かれ)もやがて英語(えいご)上達(じょうたつ)するであろう。
His English will improve in the course of time.
Sentence

私は質問があったので、手を挙げた。

(わたし)質問(しつもん)があったので、()()げた。
I had some questions and raised my hand.
Sentence

彼は野球で非常な上手さを発揮した。

(かれ)野球(やきゅう)非常(ひじょう)上手(じょうず)さを発揮(はっき)した。
He showed great skill at baseball.