Sentence

私たちの頭の上には黒雲があった。

(わたし)たちの(あたま)(うえ)には黒雲(くろくも)があった。
There were black clouds over our heads.
Sentence

里さんは岩の上に立っていました。

(さと)さんは(いわ)(うえ)()っていました。
Mr Sato was standing on top of a boulder.
Sentence

父は自動車の運転がとても上手い。

(ちち)自動車(じどうしゃ)運転(うんてん)がとても上手(うま)い。
My father drives very well.
Sentence

父はソファーの上で足を伸ばした。

(ちち)はソファーの(うえ)(あし)()ばした。
Dad extended his legs on the sofa.
Sentence

氷山が海岸に打ち上げられていた。

氷山(ひょうざん)海岸(かいがん)()()げられていた。
Icebergs had been grounded on the beach.
Sentence

氷はとても厚く、その上を歩けた。

(こおり)はとても(あつ)く、その(うえ)(ある)けた。
The ice was so thick as to walk on.
Sentence

これ以上待つことは時間の無駄だ。

これ以上(いじょう)()つことは時間(じかん)無駄(むだ)だ。
It's a waste of time to stay longer.
Sentence

疲れていてこれ以上は歩けません。

(つか)れていてこれ以上(いじょう)(ある)けません。
I'm too tired to walk any more.
Sentence

円はドルに対して10%上昇した。

(えん)はドルに(たい)して10%上昇(じょうしょう)した。
The yen appreciated 10 percent against the dollar.
Sentence

彼女は立ちあがろうと、もがいた。

彼女(かのじょ)()ちあがろうと、もがいた。
She struggled to get up.