Sentence

一番上の姉が母の代わりをした。

一番上(いちばんじょう)(あね)(はは)()わりをした。
The eldest sister acted for the mother.
Sentence

私達は富士山の頂上まで登った。

私達(わたしたち)富士山(ふじさん)頂上(ちょうじょう)まで(のぼ)った。
We climbed to the top of Mt. Fuji.
Sentence

ジムは大変上手にボールを蹴る。

ジムは大変(たいへん)上手(じょうず)にボールを()る。
Jim kicks a ball very well.
Sentence

道路はそこから急な上りになる。

道路(どうろ)はそこから(きゅう)(のぼ)りになる。
The road ascends steeply from that point.
Sentence

道はそこから急な上り坂になる。

(みち)はそこから(きゅう)(のぼ)(ざか)になる。
The path ascends steeply from there.
Sentence

道はここからゆるやかな上りだ。

(みち)はここからゆるやかな(のぼ)りだ。
The road ascends gently here.
Sentence

この好機をうまく利用しなさい。

この好機(こうき)をうまく利用(りよう)しなさい。
Avail yourself of this opportunity.
Sentence

丘の上のあの教会はとても古い。

(おか)(うえ)のあの教会(きょうかい)はとても(ふる)い。
That church on the hill is very old.
Sentence

同社の競走上の強みは何ですか。

同社(どうしゃ)競走上(きょうそうじょう)(つよ)みは(なに)ですか。
What is the company's competitive advantage?
Sentence

時間をじょうずに利用しなさい。

時間(じかん)をじょうずに利用(りよう)しなさい。
Make good use of your time.