Sentence

彼はうまく歌うことが出来ない。

(かれ)はうまく(うた)うことが出来(でき)ない。
He cannot sing well.
Sentence

彼はうだつがあがらないようさ。

(かれ)はうだつがあがらないようさ。
He is not going to get ahead.
Sentence

彼はうそを言ってうまく逃げた。

(かれ)はうそを()ってうまく()げた。
He lied his way out of it.
Sentence

そうすれば能率が上がりますよ。

そうすれば能率(のうりつ)()がりますよ。
That makes for efficiency.
Sentence

彼はいわゆるたたき上げの人だ。

(かれ)はいわゆるたたき()げの(ひと)だ。
He is what is called a self-made man.
Sentence

テーブルの上に茶碗があります。

テーブルの(うえ)茶碗(ちゃわん)があります。
There is a cup on the table.
Sentence

この本をあなたにあげましょう。

この(ほん)をあなたにあげましょう。
I will give you this book.
Sentence

みんなは声を張り上げて歌った。

みんなは(こえ)()()げて(うた)った。
Everybody sang at the top of their lungs.
Sentence

彼は、日本語を上手に話します。

(かれ)は、日本語(にほんご)上手(じょうず)(はな)します。
He speaks Japanese well.
Sentence

私の上司は私の仕事に満足した。

(わたし)上司(じょうし)(わたし)仕事(しごと)満足(まんぞく)した。
My boss was satisfied with what I did.