This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は上着を着ていなかった。

(かれ)上着(うわぎ)()ていなかった。
He had no coat on.
Sentence

彼は上着に焼け穴をあけた。

(かれ)上着(うわぎ)()(あな)をあけた。
He burned a hole in his coat.
Sentence

彼女は青い上着を着ていた。

彼女(かのじょ)(あお)上着(うわぎ)()ていた。
She was wearing a blue coat.
Sentence

上着を脱いでもいいですか。

上着(うわぎ)()いでもいいですか。
May I take off my coat?
Sentence

上着を脱いで楽にしなさい。

上着(うわぎ)()いで(らく)にしなさい。
Take off your coat and make yourself at home.
Sentence

上着を今着ているところだ。

上着(うわぎ)(いま)()ているところだ。
He's putting on a coat.
Sentence

上着は、衣類の1つである。

上着(うわぎ)は、衣類(いるい)の1つである。
A coat is an article of clothing.
Sentence

その上着の仕立ては長すぎた。

その上着(うわぎ)仕立(した)ては(なが)すぎた。
The jacket was cut too long.
Sentence

彼は上着のチャックを掛けた。

(かれ)上着(うわぎ)のチャックを()けた。
He zipped up his jacket.
Sentence

この上着は私の体に合わない。

この上着(うわぎ)(わたし)(からだ)()わない。
This coat doesn't fit me.