- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
723 entries were found for 上手.
Sentence
仕方がない、困ったことだが、何とかうまく乗り切ろう。
It can't be helped. Let's make the best of the bad job.
Sentence
古今東西、嫁と姑の仲は上手くいかぬ例が多いと見える。
In all times and places many examples of poor relations between wives and mothers-in-law can be seen.
Sentence
みんなが上手にやらなければ試合に負けるかもしれない。
みんなが上手 にやらなければ試合 に負 けるかもしれない。
Unless everyone plays well, we may lose the game.
Sentence
トニー君は私たちのクラスの中で一番上手に英語を話す。
トニー君 は私 たちのクラスの中 で一番 上手 に英語 を話 す。
Tony speaks English the best in our class.
Sentence
その作家は表現の仕方がうまいので、とても人気がある。
その作家 は表現 の仕方 がうまいので、とても人気 がある。
The writer is very popular because he expresses himself well.
Sentence
あの少年たちはこの少女たちと話をするのがうまくない。
あの少年 たちはこの少女 たちと話 をするのがうまくない。
Those boys are not good at speaking to these girls.
Sentence
私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。
I am still clumsy catching batons thrown high up.
Sentence
彼女はチアガールの中で最もじょうずに踊ることができる。
She can dance the best of all the cheerleaders.
Sentence
彼女がコーヒーを入れるのを上手なのを君は知っているか。
Did you know she is good at making coffee?
Sentence
彼は立派な学者であってさらに良いのは教えるのもうまい。
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.