Sentence

彼は思いどおりに事を運ぶのが大変うまい。

(かれ)(おも)いどおりに(こと)(はこ)ぶのが大変(たいへん)うまい。
He is a master at getting his own way.
Sentence

彼は株の大暴落をうまくかわしていました。

(かれ)(かぶ)(だい)暴落(ぼうらく)をうまくかわしていました。
He made his timely escape from the stock market crash.
Sentence

彼は英語をしゃべるのがうまくなってきた。

(かれ)英語(えいご)をしゃべるのがうまくなってきた。
He is improving in speaking English.
Sentence

彼は英語の勉強がとてもうまく進んでいる。

(かれ)英語(えいご)勉強(べんきょう)がとてもうまく(すす)んでいる。
He is getting on very well with his English.
Sentence

彼はフランス語を話すしかもとても上手だ。

(かれ)はフランス()(はな)すしかもとても上手(じょうず)だ。
He speaks French and that very well.
Sentence

彼はフランス語をうまく話せませんでした。

(かれ)はフランス()をうまく(はな)せませんでした。
He could not speak French well.
Sentence

彼はなんとうまくプレーしたことでしょう。

(かれ)はなんとうまくプレーしたことでしょう。
How well he played!
Sentence

彼はたいへんじょうずにバイオリンをひく。

(かれ)はたいへんじょうずにバイオリンをひく。
He plays the violin very well.
Sentence

彼はその問題をうまく言い逃れようとした。

(かれ)はその問題(もんだい)をうまく(いのが)()れようとした。
He tried to argue the matter away.
Sentence

当然のことながら私は上手なパイロットだ。

当然(とうぜん)のことながら(わたし)上手(じょうず)なパイロットだ。
I take it for granted that I'm such a great pilot.