Sentence

彼は水泳が達者でテニスもうまい。

(かれ)水泳(すいえい)達者(たっしゃ)でテニスもうまい。
He is a good swimmer and also plays tennis well.
Sentence

彼は若いころスキーがうまかった。

(かれ)(わか)いころスキーがうまかった。
He could ski well when he was young.
Sentence

彼は自分の経験をうまく生かした。

(かれ)自分(じぶん)経験(けいけん)をうまく()かした。
He turned his experience to good account.
Sentence

彼は言い訳を考え出すのがうまい。

(かれ)(いわけ)()(かんが)()すのがうまい。
He is inventive of excuses.
Sentence

彼は近所の人とうまくやっている。

(かれ)近所(きんじょ)(ひと)とうまくやっている。
He is getting along with his neighborhood.
Sentence

彼は丸太の上に上手く乗っていた。

(かれ)丸太(まるた)(うえ)上手(うま)()っていた。
He balanced himself on a log.
Sentence

彼は奥さんに劣らず料理がうまい。

(かれ)(おく)さんに(おと)らず料理(りょうり)がうまい。
He can cook as well as his wife.
Sentence

彼は英語を話すのがとても上手だ。

(かれ)英語(えいご)(はな)すのがとても上手(じょうず)だ。
He is a very good speaker of English.
Sentence

彼はテニスが上手にプレイできる。

(かれ)はテニスが上手(じょうず)にプレイできる。
He plays tennis very well.
Sentence

彼の計画はうまくいかないだろう。

(かれ)計画(けいかく)はうまくいかないだろう。
He will get nowhere with his plans.