This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

アンはテニスがとても上手だ。

アンはテニスがとても上手(じょうず)だ。
Ann plays tennis very well.
Sentence

あなたはテニスが上手ですか。

あなたはテニスが上手(じょうず)ですか。
Are you good at tennis?
Sentence

何て上手に日本語を話すんだ。

(なに)上手(じょうず)日本語(にほんご)(はな)すんだ。
What a good speaker of Japanese!
Sentence

里さんって文学が上手ですか。

(さと)さんって文学(ぶんがく)上手(じょうず)ですか。
Is Mr Sato good at literature?
Sentence

留め金がうまく引っかからない。

()(きん)がうまく()っかからない。
The hook doesn't catch.
Sentence

由美は英語をとても上手に話す。

由美(ゆみ)英語(えいご)をとても上手(じょうず)(はな)す。
Yumi speaks English very well.
Sentence

彼女は話題を変えるのがうまい。

彼女(かのじょ)話題(わだい)()えるのがうまい。
She is very good at changing the subject.
Sentence

彼女は英語を上手に話しますね。

彼女(かのじょ)英語(えいご)上手(じょうず)(はな)しますね。
She speaks good English.
Sentence

彼女はふだんより上手に歌った。

彼女(かのじょ)はふだんより上手(じょうず)(うた)った。
She sang better than usual.
Sentence

彼女はギターを弾くのが上手だ。

彼女(かのじょ)はギターを()くのが上手(じょうず)だ。
She is good at playing the guitar.