Sentence

どうせやるなら上手にやれ。

どうせやるなら上手(じょうず)にやれ。
If you do it at all, do it well.
Sentence

その会議はうまく終わった。

その会議(かいぎ)はうまく()わった。
The conference passed off well.
Sentence

その液体はうまくこせない。

その液体(えきたい)はうまくこせない。
The liquid does not strain well.
Sentence

ジョンはチェスが上手です。

ジョンはチェスが上手(じょうず)です。
John is good at chess.
Sentence

うまい考えがふと浮かんだ。

うまい(かんが)えがふと()かんだ。
A good idea came to me.
Sentence

あなたは上手に泳ぎますね。

あなたは上手(じょうず)(およ)ぎますね。
You swim well, don't you?
Sentence

料理がお上手と聞いています。

料理(りょうり)がお上手(じょうず)()いています。
I hear you are good at cooking.
Sentence

両親はその子を上手に育てた。

両親(りょうしん)はその()上手(じょうず)(そだ)てた。
The parents have brought up the child well.
Sentence

平山先生は大変上手く教える。

平山(ひらやま)先生(せんせい)大変(たいへん)上手(うま)(おし)える。
Mr Hirayama teaches very well.
Sentence

父は車の運転がとてもうまい。

(ちち)(くるま)運転(うんてん)がとてもうまい。
My father drives very well.