Sentence

彼女は子供の扱いがうまい。

彼女(かのじょ)子供(こども)(あつか)いがうまい。
She has a wonderful hand with children.
Sentence

彼女は泳ぐのが上手である。

彼女(かのじょ)(およ)ぐのが上手(じょうず)である。
She is good at swimming.
Sentence

彼女はかなりうまく歌った。

彼女(かのじょ)はかなりうまく(うた)った。
She sang pretty well.
Sentence

彼女は料理がうまいそうだ。

彼女(かのじょ)料理(りょうり)がうまいそうだ。
It is said that she is a good cook.
Sentence

彼は麻雀が上手だそうです。

(かれ)麻雀(まーじゃん)上手(じょうず)だそうです。
I hear he is good at mahjong.
Sentence

彼は上手に泳ぐ事が出来る。

(かれ)上手(じょうず)(およ)(こと)出来(でき)る。
He can swim well.
Sentence

彼は写真を撮るのが上手だ。

(かれ)写真(しゃしん)()るのが上手(じょうず)だ。
He is good at taking photos.
Sentence

彼は実に話すのがうまいよ。

(かれ)(じつ)(はな)すのがうまいよ。
He does speak well.
Sentence

彼は時流に乗るのがうまい。

(かれ)時流(じりゅう)()るのがうまい。
He is very good at riding the wind.
Sentence

彼は英語を話すのが上手い。

(かれ)英語(えいご)(はな)すのが上手(うま)い。
He speaks English well.