This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

試験は上手くいった?

試験(しけん)上手(うま)くいった?
Did you do well in the exam?
Sentence

万事上手くいってます。

万事(ばんじ)上手(うま)くいってます。
All is well.
Sentence

上手くいくと思いますか。

上手(うま)くいくと(おも)いますか。
Do you think it will work?
Sentence

平山先生は大変上手く教える。

平山(ひらやま)先生(せんせい)大変(たいへん)上手(うま)(おし)える。
Mr Hirayama teaches very well.
Sentence

彼は何をやっても上手くやる。

(かれ)(なに)をやっても上手(うま)くやる。
He makes good in everything he does.
Sentence

英語をうまく話すのは難しい。

英語(えいご)をうまく(はな)すのは(むずか)しい。
It is not easy to speak English well.
Sentence

彼とは上手くやっていけない。

(かれ)とは上手(うま)くやっていけない。
I just can't get along with him.
Sentence

仕事は上手くいっているかい?

仕事(しごと)上手(うま)くいっているかい?
How are you getting along with your work?
Sentence

我々の計画はうまく進んでいる。

我々(われわれ)計画(けいかく)はうまく(すす)んでいる。
Our plans are progressing smoothly.
Sentence

私はその本を上手く手にいれた。

(わたし)はその(ほん)上手(うま)()にいれた。
I succeeded in getting the book.