- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
342 entries were found for 上手い.
Sentence
彼は上手い事を言って母親から余分にお金をせしめた。
He coaxed extra money from his mother.
Sentence
私にはジョーンズさんはゴルフがうまい様に思われる。
It seems to me that Mr Jones is good golfer.
Sentence
君は確かに物知りだが、それを教えるのはうまくない。
Indeed you know a lot of things, but you're not good at teaching them.
Sentence
その少年はナイフとフォークとをとてもうまく使える。
その少年 はナイフとフォークとをとてもうまく使 える。
The boy can handle a knife and fork very well.
Sentence
うまい冗談を言うことはいつもたやすいとは限らない。
うまい冗談 を言 うことはいつもたやすいとは限 らない。
It is not always easy to make a good joke.
Sentence
仕方がない、困ったことだが、何とかうまく乗り切ろう。
It can't be helped. Let's make the best of the bad job.
Sentence
その作家は表現の仕方がうまいので、とても人気がある。
その作家 は表現 の仕方 がうまいので、とても人気 がある。
The writer is very popular because he expresses himself well.
Sentence
あの少年たちはこの少女たちと話をするのがうまくない。
あの少年 たちはこの少女 たちと話 をするのがうまくない。
Those boys are not good at speaking to these girls.
Sentence
私はいまだに高く上げたバトンをうまくキャッチできない。
I am still clumsy catching batons thrown high up.
Sentence
彼は立派な学者であってさらに良いのは教えるのもうまい。
He is a good scholar, and what is better, a good teacher.