- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
342 entries were found for 上手い.
Sentence
概して女の子の方が男の子より語学がうまい。
Generally speaking girls are better linguists than boys.
Sentence
家のオーブンが今日上手く動かなかったのね。
The oven in my house didn't run well today.
Sentence
メアリーのほうがジェーンより水泳がうまい。
メアリーのほうがジェーンより水泳 がうまい。
Mary is a better swimmer than Jane.
Sentence
プディングのうまいまずいは食べてみてから。
プディングのうまいまずいは食 べてみてから。
The proof of the pudding is in the eating.
Sentence
ダンは知らない人と近づきになるのがうまい。
ダンは知 らない人 と近 づきになるのがうまい。
Dan is good at making approaches to strangers.
Sentence
そのシステムは現在とてもうまく動いている。
そのシステムは現在 とてもうまく動 いている。
The system is working very well now.
Sentence
うまく噛み合わないまま何時間も話し合った。
うまく噛 み合 わないまま何 時間 も話 し合 った。
They talked for hours at cross purposes.
Sentence
あなたの組でどの子が一番歌がうまいですか。
あなたの組 でどの子 が一番 歌 がうまいですか。
Who sings the best of all the boys in your class?
Sentence
運んできてくれたランチは噂に違わず旨かった。
The lunch she brought to me was as delicious as rumoured.
Sentence
彼女はうまいフランスの歌手ではありませんか。
Is she not a good French singer?