Menu toggle

Search Results

342 entries were found for 上手い.

Sentence
Sentence

彼は衣料品業界で本当にうまく成功した。

彼(かれ)は衣料品(いりょうひん)業界(ぎょうかい)で本当(ほんとう)にうまく成功(せいこう)した。
He made out really well in the clothing business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はマクベスの役を非常にうまく演じる。

彼(かれ)はマクベスの役(やく)を非常(ひじょう)にうまく演(えん)じる。
He plays the role of Macbeth with great skill.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はなんとスケートが、うまいのだろう。

彼(かれ)はなんとスケートが、うまいのだろう。
How well he can skate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、上手いよ！シングルプレーヤーだ。

彼(かれ)は、上手(うま)いよ！シングルプレーヤーだ。
He's good. His handicap is in the single digits.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰がその問題をうまく取り扱えるだろう。

誰(だれ)がその問題(もんだい)をうまく取(と)り扱(あつか)えるだろう。
Who can best handle the problem?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

時間をうまく利用するように努めなさい。

時間(じかん)をうまく利用(りよう)するように努(つと)めなさい。
Try to make good use of your time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は出来るだけその詩をうまく翻訳した。

私(わたし)は出来(でき)るだけその詩(し)をうまく翻訳(ほんやく)した。
I translated the poem as best I could.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私に関しては、すべてうまく行っている。

私(わたし)に関(かん)しては、すべてうまく行(い)っている。
All is well with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの計画はすべてうまく進んでいる。

私(わたし)たちの計画(けいかく)はすべてうまく進(すす)んでいる。
Everything is going well with our plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

画家はその婦人の魅力をうまく捕らえた。

画家(がか)はその婦人(ふじん)の魅力(みりょく)をうまく捕(と)らえた。
The artist captured the charm of the lady.
Full Entry ➤