Menu toggle

Search Results

342 entries were found for 上手い.

Sentence
Sentence

彼は戦場で何度も死をうまく逃れた。

彼(かれ)は戦場(せんじょう)で何(なん)度(ど)も死(し)をうまく逃(のが)れた。
He cheated death many times on the battlefield.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は私よりも英語を話すのが上手い。

彼(かれ)は私(わたし)よりも英語(えいご)を話(はな)すのが上手(うま)い。
He is a better speaker of English than I.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は歌がうまいので大変人気がある。

彼(かれ)は歌(うた)がうまいので大変(たいへん)人気(にんき)がある。
He is very popular in that he is a good singer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は泳ぎがうまいのを自慢している。

彼(かれ)は泳(およ)ぎがうまいのを自慢(じまん)している。
He boasts that he can swim well.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその金をうまく生かして使った。

彼(かれ)はその金(きん)をうまく生(い)かして使(つか)った。
He made good use of the money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はヴァイオリンをひくのがうまい。

彼(かれ)はヴァイオリンをひくのがうまい。
He is very good at playing violin.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

奴が一人でうまい汁を吸いやがった。

奴(やつ)が一(いち)人(にん)でうまい汁(しる)を吸(す)いやがった。
That guy took the best for himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

登場人物がうまく割り振られていた。

登場(とうじょう)人物(じんぶつ)がうまく割(わ)り振(ふ)られていた。
The characters were well cast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のガールフレンドは踊りがうまい。

私(わたし)のガールフレンドは踊(おど)りがうまい。
My girlfriend is a good dancer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

仕事をできるだけうまく成し遂げよ。

仕事(しごと)をできるだけうまく成(な)し遂(と)げよ。
Carry out the task as well as you can.
Full Entry ➤