Sentence

君に素敵なプレゼントをあげよう。

(きみ)素敵(すてき)なプレゼントをあげよう。
You shall have a nice present.
Sentence

君に私のノートを貸してあげよう。

(きみ)(わたし)のノートを()してあげよう。
I'll lend you my notebook.
Sentence

期限前にこの仕事を仕上げなさい。

期限(きげん)(まえ)にこの仕事(しごと)仕上(しあ)げなさい。
You must get the job done before the deadline.
Sentence

幾つでも好きなだけ上げましょう。

(いく)つでも()きなだけ()げましょう。
I'll give you as many as you like.
Sentence

学校は授業料の値上げを発表した。

学校(がっこう)授業料(じゅぎょうりょう)値上(ねあ)げを発表(はっぴょう)した。
They announced an increase in tuition fees.
Sentence

会議で彼の提案が取り上げられた。

会議(かいぎ)(かれ)提案(ていあん)()()げられた。
His proposals were adopted at the meeting.
Sentence

駅まで乗せて行ってあげましょう。

(えき)まで(のい)せて()ってあげましょう。
Let me give you a lift as far as the station.
Sentence

ロケットは宇宙に打ち上げられた。

ロケットは宇宙(うちゅう)()()げられた。
The rocket was launched into space.
Sentence

もしできたら手助けしてあげよう。

もしできたら手助(てだす)けしてあげよう。
I will help you if possible.
Sentence

みんなソックスを引っ張り上げて。

みんなソックスを()()()げて。
Everybody pulled their socks up, yeah.