- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,050 entries were found for 上げる.
Sentence
僕は町の方へ走っていくから途中で君を降ろしてあげる。
I'm driving into town so I can drop you off on the way.
Sentence
彼女はいつもおばあさんを散歩に連れていってあげます。
She always takes her grandmother for a walk.
Sentence
彼女にこのバラをあげなさい、そうすれば喜ぶでしょう。
Give her these roses, and she will be pleased.
Sentence
彼らはその体系を大変な思索と労力を費やして仕上げた。
They worked out the system with much thought and labor.
Sentence
彼はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた。
He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.
Sentence
村人は井戸から水を手で汲み上げなければならなかった。
The village people had to pump water from the well by hand.
Sentence
船が沈没してしまってのち、船の残骸が引き上げられた。
The wreckage of the ship was salvaged after it had gone to Davy Jones's locker.
Sentence
心配するなよ。ぼくが手伝ってあげよう。気楽にやれよ。
Don't worry, I'll help you. Just take it easy.
Sentence
女性ではあるが、彼女はこのバーベルを持ち上げられる。
Woman as she is, she can lift this barbell.
Sentence
自分のことを棚にあげて他人を非難することはできない。
The pot can't call the kettle black.