Sentence

羊毛は染め上がりがきれいです。

羊毛(ようもう)()()がりがきれいです。
Wool dyes nicely.
Sentence

ぜひパイをお召し上がりください。

ぜひパイをお()()がりください。
You have to have a piece of pie.
Sentence

物価はずっと上がりつづけている。

物価(ぶっか)はずっと()がりつづけている。
Prices have been rising steadily.
Sentence

反応が早ければ点数が上がります。

反応(はんのう)(はや)ければ点数(てんすう)()がります。
You'll get brownie points if you respond quickly.
Sentence

今週ハンバーガーが値上がりした。

今週(こんしゅう)ハンバーガーが値上(ねあ)がりした。
Hamburgers have gone up this week.
Sentence

明日それをいただきに上がります。

明日(あした)それをいただきに()がります。
I will call for it tomorrow.
Sentence

ケーキを少し召し上がりませんか。

ケーキを(すこ)()()がりませんか。
Will you eat a little cake?
Sentence

このケーキを少し召し上がりなさい。

このケーキを(すこ)()()がりなさい。
Have a little of this cake.
Sentence

月が山の向こうから上がりつつある。

(つき)(やま)()こうから()がりつつある。
The moon is coming up over the mountains.
Sentence

道はなだらかな上がりになっていた。

(みち)はなだらかな()がりになっていた。
The road climbed gradually.