Sentence

三日間えんえんと雨が降っていた。

(さん)日間(にちかん)えんえんと(あめ)()っていた。
It rained for three days on end.
Sentence

三原色を混合すると黒色ができる。

三原色(さんげんしょく)混合(こんごう)すると黒色(こくしょく)ができる。
Mixture of the three primary colors creates black.
Sentence

三月にはもっと暖かくなるだろう。

三月(さんがつ)にはもっと(あたた)かくなるだろう。
It will become much warmer in March.
Sentence

財産は3人兄弟の間で分配された。

財産(ざいさん)は3(にん)兄弟(きょうだい)()分配(ぶんぱい)された。
The fortune was divided among the three brothers.
Sentence

今度の協定を三社で承認しあった。

今度(こんど)協定(きょうてい)(さん)(しゃ)承認(しょうにん)しあった。
This agreement was confirmed by three companies.
Sentence

乞食は三日もやれば止められない。

乞食(こじき)(さん)(にち)もやれば()められない。
Once a beggar, always a beggar.
Sentence

月に三ないし四回映画を見に行く。

(つき)(さん)ないし(よん)(かい)映画(えいが)()()く。
I go to the movies three or four times a month.
Sentence

わたしは、3日でそれを建てよう。

わたしは、3(にち)でそれを()てよう。
And I will raise it again in three days.
Sentence

もう三十分待った方が良いと思う。

もう(さん)(じゅう)(ふん)()った(ほう)()いと(おも)う。
I think we had better wait another thirty minutes.
Sentence

ヘンリーは今年の3月に成人する。

ヘンリーは今年(ことし)の3(さんがつ)成人(せいじん)する。
Henry will come of age this March.