Sentence

彼は私を三十分ほど待たせました。

(かれ)(わたし)(さん)(じゅう)(ふん)ほど()たせました。
He made me wait for about half an hour.
Sentence

彼は私に、再三電話をかけてきた。

(かれ)(わたし)に、再三(さいさん)電話(でんわ)をかけてきた。
He telephoned me again and again.
Sentence

彼はそのことを3日間よく考えた。

(かれ)はそのことを3日間(にちかん)よく(かんが)えた。
He thought the matter over for three days.
Sentence

彼はアンと三ヶ月付き合っている。

(かれ)はアンと(さん)(かげつ)()()っている。
He has been keeping company with Ann for three months.
Sentence

彼は3人のうちで一番勉強しない。

(かれ)は3(にん)のうちで一番(いちばん)勉強(べんきょう)しない。
He is the least diligent of the three boys.
Sentence

彼の家は私の家の3倍の大きさだ。

(かれ)(いえ)(わたし)(いえ)の3(ばい)(おお)きさだ。
His house is three times larger than mine.
Sentence

敵側の人数は味方の3倍になった。

敵側(てきがわ)人数(にんずう)味方(みかた)の3(ばい)になった。
The enemy had triple our numbers.
Sentence

大売り出しは今日から3日間続く。

大売(おおう)()しは今日(きょう)から3日間(にちかん)(つづ)く。
The bargain sale will run for three days, beginning today.
Sentence

太郎は3日間東京に滞在しました。

太郎(たろう)は3日間(にちかん)東京(とうきょう)滞在(たいざい)しました。
Taro stayed in Tokyo for three days.
Sentence

卒業式は三月二十日に行われます。

卒業式(そつぎょうしき)三月(さんがつ)()(じゅう)(にち)(おこな)われます。
The graduation ceremony will take place on March 20th.