This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は3人の中で一番背が高い。

(かれ)は3(にん)(なか)一番(いちばん)()(たか)い。
He is the tallest of the three.
Sentence

彼は3行に3つの誤りをした。

(かれ)は3(こう)に3つの(あやま)りをした。
He made three mistakes in as many lines.
Sentence

日本人は一日3回食事します。

日本人(にっぽんじん)(いち)(にち)(かい)食事(しょくじ)します。
Japanese eat three meals a day.
Sentence

二三日事実を隠しておこうよ。

()(さん)(にち)事実(じじつ)(かく)しておこうよ。
Let's hold fire for a few days.
Sentence

走者は三塁でアウトになった。

走者(そうしゃ)三塁(さんるい)でアウトになった。
The runner was called out at third.
Sentence

週休3日だったらいいのにな。

週休(しゅうきゅう)(にち)だったらいいのにな。
I sure wish I could have a three-day weekend.
Sentence

私達は日に3度食事をします。

私達(わたしたち)()に3()食事(しょくじ)をします。
We have three meals a day.
Sentence

私は母方にいとこが三人いる。

(わたし)母方(ははかた)にいとこが(さん)(にん)いる。
I have three cousins on my mother's side.
Sentence

私は三年間日記をつけている。

(わたし)(さん)年間(ねんかん)日記(にっき)をつけている。
I have kept a diary for three years.
Sentence

私はその3人の誰も知らない。

(わたし)はその3(にん)(だれ)()らない。
I know none of the three men.