Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,036 entries were found for 丈.

Sentence
Sentence

僕だけがその問題に正しく答えることができた。

僕(ぼく)だけがその問題(もんだい)に正(ただ)しく答(こた)えることができた。
Only I could answer the question correctly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

貧しいからというだけで人を軽蔑すべきでない。

貧(まず)しいからというだけで人(ひと)を軽蔑(けいべつ)すべきでない。
You should never look down upon a man merely because he is poor.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の魅力はその美しさだけにあるのではない。

彼女(かのじょ)の魅力(みりょく)はその美(うつく)しさだけにあるのではない。
Her charm does not consist only in her beauty.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは工場を建設するだけの資金を持っている。

彼(かれ)らは工場(こうじょう)を建設(けんせつ)するだけの資金(しきん)を持(も)っている。
They have enough capital to build a second factory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らには次の工場を建設するだけの資本がある。

彼(かれ)らには次(つぎ)の工場(こうじょう)を建設(けんせつ)するだけの資本(しほん)がある。
They have enough capital to build a second factory.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は封筒を開けてみたが失望しただけであった。

彼(かれ)は封筒(ふうとう)を開(あ)けてみたが失望(しつぼう)しただけであった。
He opened the envelope only to be disappointed.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はフランス語だけではなく英語もしゃべれる。

彼(かれ)はフランス語(ご)だけではなく英語(えいご)もしゃべれる。
He can speak French, not to mention English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はせいぜい１００ドルだけしか持っていない。

彼(かれ)はせいぜい１００ドルだけしか持(も)っていない。
He has a hundred dollars at most.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の真意を察するだけの分別が彼女にはあった。

彼(かれ)の真意(しんい)を察(さっ)するだけの分別(ふんべつ)が彼女(かのじょ)にはあった。
She had enough sense to understand what he really meant.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には電車に乗って帰るだけのお金がなかった。

彼(かれ)には電車(でんしゃ)に乗(の)って帰(かえ)るだけのお金(かね)がなかった。
He didn't have enough money to ride home on the train.
Full Entry ➤