Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,036 entries were found for 丈.

Sentence
Sentence

彼は海外留学しただけのことはあった。

彼(かれ)は海外(かいがい)留学(りゅうがく)しただけのことはあった。
He did not study abroad for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はただ野心に動かされているだけだ。

彼(かれ)はただ野心(やしん)に動(うご)かされているだけだ。
He is actuated solely by ambition.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその仕事をするだけの力量がある。

彼(かれ)はその仕事(しごと)をするだけの力量(りきりょう)がある。
He is equal to the task.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生活していけるだけの収入がない。

彼(かれ)は生活(せいかつ)していけるだけの収入(しゅうにゅう)がない。
He doesn't earn enough money to live on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の新作映画は見るだけの価値がある。

彼(かれ)の新作(しんさく)映画(えいが)は見(み)るだけの価値(かち)がある。
His new film is worth seeing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には生活していくだけの年金がある。

彼(かれ)には生活(せいかつ)していくだけの年金(ねんきん)がある。
He has a pension to live on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはこの仕事をするだけの力がある。

彼(かれ)にはこの仕事(しごと)をするだけの力(ちから)がある。
He is equal to this work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日常生活に必要なものだけ買うべきだ。

日常(にちじょう)生活(せいかつ)に必要(ひつよう)なものだけ買(か)うべきだ。
You should only buy such things as you need for your everyday life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

鎮痛剤は痛いときだけ飲んでください。

鎮痛剤(ちんつうざい)は痛(いた)いときだけ飲(の)んでください。
Take the pain reliever only when you need it.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

大丈夫、わたしはひとりでできるから。

大丈夫(だいじょうぶ)、わたしはひとりでできるから。
Never mind, I can do it by myself.
Full Entry ➤