Sentence

もう一度だけかねを貸してあげよう。

もう一度(いちど)だけかねを()してあげよう。
I will lend you money just this once.
Sentence

みんなに行き渡るだけの食料がある。

みんなに()(わた)るだけの食料(しょくりょう)がある。
There's enough food to go round.
Sentence

パソコンが使えるのは彼女だけです。

パソコンが使(つか)えるのは彼女(かのじょ)だけです。
She alone is able to use the personal computer.
Sentence

それだけの情報でやっていけますか。

それだけの情報(じょうほう)でやっていけますか。
Do you have enough information to go on?
Sentence

その問題を解いたのは彼だけだった。

その問題(もんだい)()いたのは(かれ)だけだった。
He was the only boy who solved the problem.
Sentence

その納屋は小さかったが頑丈だった。

その納屋(なや)(ちい)さかったが頑丈(がんじょう)だった。
The barn was small, but it was strong.
Sentence

その地震の生存者は2名だけだった。

その地震(じしん)生存者(せいぞんしゃ)は2(めい)だけだった。
Only two people survived the earthquake.
Sentence

その質問に答えられるのは君だけだ。

その質問(しつもん)(こた)えられるのは(きみ)だけだ。
Only you can answer the question.
Sentence

この本は二回読むだけの価値がある。

この(ほん)()(かい)()むだけの価値(かち)がある。
This book is worth reading twice.
Sentence

この本は2度読むだけの価値がある。

この(ほん)は2()()むだけの価値(かち)がある。
This book is worth reading twice.