Sentence

彼女の名前だけは知っている。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)だけは()っている。
I know her by name.
Sentence

彼は私をちらっと見ただけだ。

(かれ)(わたし)をちらっと()ただけだ。
He just glanced at me.
Sentence

彼は私より2歳だけ年上です。

(かれ)(わたし)より2(さい)だけ年上(としうえ)です。
He is older than I by two years.
Sentence

彼は元のように丈夫ではない。

(かれ)(もと)のように丈夫(じょうぶ)ではない。
He is not so healthy as he used to be.
Sentence

彼は頑丈で健康そうに見える。

(かれ)頑丈(がんじょう)健康(けんこう)そうに()える。
He appears to be strong and healthy.
Sentence

彼は一人だけでそこへ行った。

(かれ)(いち)(にん)だけでそこへ()った。
He went there by himself.
Sentence

彼の同情はうわべだけだった。

(かれ)同情(どうじょう)はうわべだけだった。
His sympathy was mere show.
Sentence

彼の一生は波瀾万丈であった。

(かれ)一生(いっしょう)波瀾万丈(はらんばんじょう)であった。
His life was full of ups and downs.
Sentence

彼に援助を求めるだけでいい。

(かれ)援助(えんじょ)(もと)めるだけでいい。
You have only to ask for his help.
Sentence

彼だけはその習慣を守らない。

(かれ)だけはその習慣(しゅうかん)(まも)らない。
He is the only one that doesn't observe the custom.