Sentence

来て下さるだけでいいのです。

()(くだ)さるだけでいいのです。
I just want you to come.
Sentence

来たのはメアリーだけだった。

()たのはメアリーだけだった。
No one came except Mary.
Sentence

名前だけでしか彼を知らない。

名前(なまえ)だけでしか(かれ)()らない。
I only know him by name.
Sentence

僕は運がいいから大丈夫だよ。

(ぼく)(うん)がいいから大丈夫(だいじょうぶ)だよ。
Lady luck is smiling on me, and I'll be fine.
Sentence

母はただただ泣くだけだった。

(はは)はただただ()くだけだった。
My mother did nothing but weep.
Sentence

彼女は赤身の肉だけを食べた。

彼女(かのじょ)赤身(あかみ)(にく)だけを()べた。
She ate only lean meat.
Sentence

彼女は正直だけではなく賢い。

彼女(かのじょ)正直(しょうじき)だけではなく(かしこ)い。
She is not only honest, but also wise.
Sentence

彼女は私に大丈夫かと尋ねた。

彼女(かのじょ)(わたし)大丈夫(だいじょうぶ)かと(たず)ねた。
She asked me if I was all right.
Sentence

彼女は私だけにつらく当たる。

彼女(かのじょ)(わたし)だけにつらく()たる。
She is only hard on me.
Sentence

彼女は今のところ大丈夫です。

彼女(かのじょ)(いま)のところ大丈夫(だいじょうぶ)です。
She is all right at the moment.