Sentence

彼女は赤身の肉だけを食べた。

彼女(かのじょ)赤身(あかみ)(にく)だけを()べた。
She ate only lean meat.
Sentence

彼女は正直だけではなく賢い。

彼女(かのじょ)正直(しょうじき)だけではなく(かしこ)い。
She is not only honest, but also wise.
Sentence

彼女は私に大丈夫かと尋ねた。

彼女(かのじょ)(わたし)大丈夫(だいじょうぶ)かと(たず)ねた。
She asked me if I was all right.
Sentence

彼女は私だけにつらく当たる。

彼女(かのじょ)(わたし)だけにつらく()たる。
She is only hard on me.
Sentence

彼女は今のところ大丈夫です。

彼女(かのじょ)(いま)のところ大丈夫(だいじょうぶ)です。
She is all right at the moment.
Sentence

彼女の名前だけは知っている。

彼女(かのじょ)名前(なまえ)だけは()っている。
I know her by name.
Sentence

彼は私をちらっと見ただけだ。

(かれ)(わたし)をちらっと()ただけだ。
He just glanced at me.
Sentence

彼は私より2歳だけ年上です。

(かれ)(わたし)より2(さい)だけ年上(としうえ)です。
He is older than I by two years.
Sentence

彼は元のように丈夫ではない。

(かれ)(もと)のように丈夫(じょうぶ)ではない。
He is not so healthy as he used to be.
Sentence

彼は頑丈で健康そうに見える。

(かれ)頑丈(がんじょう)健康(けんこう)そうに()える。
He appears to be strong and healthy.