This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

万一明日梅雨に入ったらどうしよう。

万一(まんいち)明日(あした)梅雨(つゆ)(はい)ったらどうしよう。
What if the rainy season should set in tomorrow.
Sentence

万一失敗しても、またやってみます。

万一(まんいち)失敗(しっぱい)しても、またやってみます。
If I should fail, I would try again.
Sentence

万一失敗したら、またやってみよう。

万一(まんいち)失敗(しっぱい)したら、またやってみよう。
If I should fail, I would try again.
Sentence

万一勤めをやめたら、どうしますか。

万一(まんいち)(つと)めをやめたら、どうしますか。
If you were to quit your job, what would you do?
Sentence

万一の場合はここへ電話をください。

万一(まんいち)場合(ばあい)はここへ電話(でんわ)をください。
In case of an emergency, phone me at this number.
Sentence

万一の場合にはベルを鳴らしなさい。

万一(まんいち)場合(ばあい)にはベルを()らしなさい。
Ring the bell in an emergency.
Sentence

父は私に新しい万年筆をくれました。

(ちち)(わたし)(あたら)しい万年筆(まんねんひつ)をくれました。
My father gave me a new fountain pen.
Sentence

飛球上の万物は原子からなっている。

飛球上(ひきゅうじょう)万物(ばんぶつ)原子(げんし)からなっている。
The universe on the earth is constituted of atoms.
Sentence

費用は1万円では上がらないだろう。

費用(ひよう)は1(まん)(えん)では()がらないだろう。
It will cost more than ten thousand yen.
Sentence

彼女は毎月1万円を銀行に預金する。

彼女(かのじょ)毎月(まいつき)(まん)(えん)銀行(ぎんこう)預金(よきん)する。
She deposits 10,000 yen in the bank every month.